La personne aux deux personnes

de Bruno ., Nicolas . (France 2007 - 1h27 ) avec Daniel Auteuil, Marina Foïs, Alain Chabat

La voix de Chabat dans le corps d'Auteuil. Une idée intrigante ne suffit pas à faire un scénario

Gilles Gabriel, ex-star de la chanson, meurt dans un accident de voiture causé par Jean-Christian Ranu, un comptable coincé. Mais Gilles n'est pas totalement mort. Son esprit s'est introduit dans le corps de Jean-Christian.

Une ex-star de la chanson des années 80 meurt dans un accident de voiture provoqué par un modeste employé d'une grosse société implantée dans le quartier de la Défense à Paris.

L'histoire pourrait s'arrêter ici, mais c'est là qu'elle commence. Parce qu'au lieu de prendre la direction du paradis, Gilles Gabriel s'installe dans la tête de Jean-Christophe Ranu. La coexistence des deux individus dans le même corps ne sera pas tous les jours pacifique. Au boulot comme à la maison, il faut réapprendre à vivre, pour l'un comme pour l'autre.

Alain Chabat dit avoir eu le coup de foudre pour le scénario que lui soumettaient Nicolas et Bruno, un tandem qui a fait ses classes humoristiques en diffusant pendant trois ans un « Message à caractère informatif » dans « Nulle part ailleurs » sur Canal Plus. Du coup il s'est fait producteur de leur premier long-métrage, en s'accordant en plus le rôle de Gilles Gabriel. Un rôle plus parlé que visuel, qui n'est pas sans rappeler sa prestation en chien dans Didier, mais un tournage difficile, soupire-t-il. Il lui fallait être là tous les jours sur le tournage pour vraiment faire équipe avec un Daniel Auteuil installé plein écran de la première à la dernière image, et avec lequel il dialoguait par oreillette interposée.

Cette omniprésence traduit les limites d'un scénario qui n'a pas de quoi remplir un long-métrage. Au-delà de la critique acide du quotidien de l'entreprise, symbolisée par le style de vie étriqué et routinier du brave Jean-Christophe amoureux de sa chef, le récit n'a pas grand-chose à raconter. Il lambine dans des scènes répétitives et plates que le choix presque exclusif de mise en scène, le « héros » face à la caméra, ne peut guère secouer. Il faut s'armer de patience et de bienveillance, avant l'irruption d'un final enlevé et drôlatique. Bien tardif.